See Details on eBay

NEW Terence Carthaginian Slave 6 Ancient Roman Greek Comedies Daily Life 160BC

CAD $23.36 Buy It Now 11d, CAD $18.44 Shipping, 30-Day Returns

Seller: ancientgifts (4,323) 100%, Location: Lummi Island, Washington, Ships to: Worldwide, Item: 122178006477 Details: TRANSLATE Arabic Chinese French German Greek Indonesian Italian Hindi Japanese Korean Swedish Portuguese Russian Spanish Your browser does not support JavaScript. To view this page, enable JavaScript if it is disabled or upgrade your browser. Click here to see almost 800 archaeology/ancient history books and 500 authentic ancient artifacts on our eBay store! Terence: The Comedies, Translated with an Introduction by Betty Radice. DESCRIPTION: Softcover: 398 pages. Publisher: Penguin Books; (1976). The works of Terence have been part of the world's heritage of dramatic literature for more than two thousand years. They are still being staged and enjoyed. In English translations that achieve a lively readability without sacrificing the dramatic and comic impact of the original Latin, this volume presents all six comedies: The Girl from Andros (Andria), The Self-Tormentor (Heautontimorumenos), The Eunuch (Eunouchus), Phormio, The Brothers (Adelphoe), and Her Husband's Mother(Hecyra). Publius Terentius Afer, known to posterity as “Terence”, was a slave from North Africa, brought as a boy from Carthage and sold to a wealthy Roman named Marcus Terentius Lucanus. Recognizing the boy's natural charm and genius, Marcus Terentius had Terence educated along with his own children and eventually set the gifted young man free. Terence took to his education in Latin and Greek literature and was soon writing plays of his own; Roman comedies in Latin poetry, based on Greek models. The plays were performed for Romans from every walk of life, who crowded the improvised theaters on festival days. Before his death by shipwreck at age thirty-six, on a voyage to Greece in search of manuscripts by Menander, he had become one of Rome's most popular comedic playwrights. To Terence, "nothing human is foreign”. Terence’s comedies revel in the complex relationships and amusing cross-purposes of typical "worthies" and their interfering friends. Lovers survive nerve-wracking comic trials. Young men, helped by their stoic slaves, reconcile with angry fathers and uncles. Tutors, lawyers, and middlemen, the "unworthies", are content to play both ends against the middle. Terence's engaging portrayals of the "generation gap" and other timeless subjects conquered an unruly Roman populace; and, in these translations, will captivate modern readers. CONDITION: Light shelf wear, otherwise New, never read. PLEASE SEE IMAGES BELOW FOR SAMPLE PAGES FROM INSIDE OF BOOK. PLEASE SEE PUBLISHER, PROFESSIONAL, AND READER REVIEWS BELOW. PUBLISHER REVIEW: REVIEW: Roman dramatist Terence (186-159 B.C.) adapted many of his comedies from Greek sources, rendering them suitable for audiences of his own time by introducing subtler characterization and more complex plots. In his romantic play, “The Girl from Andros”, Terence portrays a love affair saved by a startling discovery. “The Self-Tormentor” focuses on a man's remorse after sending his son to war. “The Eunuch” depicts a case of mistaken identity. “Phormio” is as rich in intrigue as a French farce. “The Mother-in-Law” shows two families striving to save a marriage. “The Brothers” contrasts strict and lenient upbringings. With their tight plots and spare dialogue, Terence gave his plays a sense of humanity that became a model in the Renaissance and greatly influenced Moliere. Terence was born at Carthage of Libyan parentage, and was brought to Rome as a young slave. According to Roman tradition his talents and good looks won him an education, manumission, and entry into a Patrician literary circle, which whose encouragement he wrote six Latin plays, modeled on Greek New Comedy, all of which survive. Only one, “The Eunuch”, was a popular success in his lifetime. However he was read and admired in Roman times and throughout the Middle Ages, and became the main influence on Renaissance comedy. PROFESSIONAL REVIEWS: REVIEW: Terence’s subtle plots and sensitive characterization have had a lasting influence on modern theatre. In “translating” Greek New Comedy into a different world, the Roman dramatist Terence have to his plays a humanism and sense of style that became a model for dramatists from the Renaissance onwards. One of his technical innovations was the “double plot”, which enabled him to draw out characters with sympathy and without exaggeration to show them in all their complexity. This volume contains all six of Terence’s comedies, his complete output, ranging from the first truly romantic comedy, “The Girl from Andros”, to the sophisticated social observation of “The Brothers”, which inspired Moliere. REVIEW: Includes The Girl from Andros, The Self-Tormentor, The Eunuch, Phormio, The Mother-in-Law and The Brothers. In the gifted hands of these translators, Roman comedy turns to English comedy of the finest. REVIEW: In English translations that achieve a lively readability without sacrificing the dramatic and comic impact of the original Latin, this volume presents all six comedies: The Girl from Andros (Andria), The Self-Tormentor (Heautontimorumenos), The Eunuch (Eunouchus), Phormios, The Brothers (Adelphoe), and Her Husband's Mother (Hecyra). Terence's comedies sparkle and delight. REVIEW: The six sophisticated comedies by the Roman dramatist portray still-engaging domestic problems and romantic escapades of an upper-middle-class society. They offer unique insight into the everyday lives of people in ancient Rome, and show an often astonishing similarity in sentiment to the attitudes of modern comedy. READER REVIEWS: REVIEW: Terence's character development is superb. He takes stock characters of past Greek plays and turns them around so that the reader sees that people are not black or white. They are rather gray with good and bad qualities. His stories develop around his characters and in each comedy there is a message that is as timeless as the dialogue and interaction between characters in his plays. I didn't really know what to expect, but I was pleasantly surprised with the mastery with which Terence took Greek plays and adapted them for his Roman audience. The editing was good, and I think that there is a little something for all readers in the comedies of Terence. They are timeless classics that draw a quiet smile from the reader rather than an outright laugh. REVIEW: This book is one of my favorite books ever. The storylines are interesting, though perhaps not hilarious from a modern standpoint. They do however make excellent fodder for research papers and for a deeper understanding of the ancient world! I always ship books Media Mail in a padded mailer. This book is shipped FOR FREE via USPS INSURED media mail (“book rate”). The shipment will include free USPS Delivery Confirmation (you might be able to update the status of your shipment on-line at the USPS Web Site and free insurance coverage). If you are concerned about a little wear and tear to the book in transit, I would suggest a boxed shipment - it is an extra $1.00. Whether via padded mailer or box, we will give discounts for multiple purchases. International orders are welcome, but shipping costs are substantially higher. Most international orders cost an additional $12.99 to $33.99 for an insuredshipment in a heavily padded mailer, and typically includes some form of rudimentary tracking and/or delivery confirmation (though for some countries, this is only available at additional cost). There is also a discount program which can cut postage costs by 50% to 75% if you’re buying about half-a-dozen books or more (5 kilos+). Rates and available services vary a bit from country to country. You can email or message me for a shipping cost quote, but I assure you they are as reasonable as USPS rates allow, and if it turns out the rate is too high for your pocketbook, we will cancel the sale at your request. ADDITIONAL PURCHASES do receive a VERY LARGE discount, typically about $5 per book (for each additional book after the first) so as to reward you for the economies of combined shipping/insurance costs. Your purchase will ordinarily be shipped within 48 hours of payment. We package as well as anyone in the business, with lots of protective padding and containers. All of our shipments are sent via insured mail so as to comply with PayPal requirements. We do NOT recommend uninsured shipments, and expressly disclaim any responsibility for the loss of an uninsured shipment. Unfortunately the contents of parcels are easily “lost” or misdelivered by postal employees – even in the USA. That’s why all of our shipments include a USPS delivery confirmation tag; or are trackable or traceable, and are insured. We do offer U.S. Postal Service Priority Mail, Registered Mail, and Express Mail for both international and domestic shipments, as well United Parcel Service (UPS) and Federal Express (Fed-Ex). Please ask for a rate quotation. We will accept whatever payment method you are most comfortable with. If upon receipt of the item you are disappointed for any reason whatever, I offer a no questions asked return policy. Send it back, I will give you a complete refund of the purchase price (less our original shipping costs). Most of the items I offer come from the collection of a family friend who was active in the field of Archaeology for over forty years. However many of the items also come from purchases I make in Eastern Europe, India, and from the Levant (Eastern Mediterranean/Near East) from various institutions and dealers. Though I have always had an interest in archaeology, my own academic background was in sociology and cultural anthropology. After my retirement however, I found myself drawn to archaeology as well. Aside from my own personal collection, I have made extensive and frequent additions of my own via purchases on Ebay (of course), as well as many purchases from both dealers and institutions throughout the world - but especially in the Near East and in Eastern Europe. I spend over half of my year out of the United States, and have spent much of my life either in India or Eastern Europe. In fact much of what we generate on Yahoo, Amazon and Ebay goes to support The Hermitage Museum in St. Petersburg, as well as some other worthy institutions in Europe connected with Anthropology and Archaeology. I acquire some small but interesting collections overseas from time-to-time, and have as well some duplicate items within my own collection which I occasionally decide to part with. Though I have a collection of ancient coins numbering in the tens of thousands, my primary interest is in ancient jewelry. My wife also is an active participant in the "business" of antique and ancient jewelry, and is from Russia. I would be happy to provide you with a certificate/guarantee of authenticity for any item you purchase from me. There is a $2 fee for mailing under separate cover. Whenever I am overseas I have made arrangements for purchases to be shipped out via domestic mail. If I am in the field, you may have to wait for a week or two for a COA to arrive via international air mail. But you can be sure your purchase will arrive properly packaged and promptly - even if I am absent. And when I am in a remote field location with merely a notebook computer, at times I am not able to access my email for a day or two, so be patient, I will always respond to every email. Please see our "ADDITIONAL TERMS OF SALE."

PicClick Insights PicClick Exclusive

  •  Popularity - 207 Views, Super high amount of views. 0 Sold, 1 Available.
  •  Price -
  •  Seller - Over 4,323 items sold. 0% negative feedback. Top-Rated Seller! Ships on time with tracking, 0 problems with past sales.

People Also Loved